Å©°Ôº¸±â ÀÛ°Ôº¸±â
[¾Ö½¶¸®ÀÇ Topic English] #89. Complaints [ºÒÆòÇϱâ]
2022³â 07¿ù 25ÀÏ 15½Ã 39ºÐ ÀÔ·Â

¾È³çÇϼ¼¿ä? µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐ. °­³²YBM ½ºÇÇÅ· °­»ç ¾Ö½¶¸®ÀÔ´Ï´Ù.  

¾÷¹« Áß ¹®Á¦°¡ »ý°åÀ» ¶§´Â ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇϽóª¿ä? ±×·² ¶§ ÇÊ¿äÇÑ Ç¥Çö¿¡´Â ¹«¾ùÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä? ¿À´Ã ¹è¿öº¼ Ç¥ÇöÀº ´Ù¾çÇÑ Àǹ̸¦ °®°í ÀÖ´Â ´Ü¾î snag ÀÔ´Ï´Ù.

¸í»ç·Î ¾²ÀÏ ¶§´Â ¿¹»ó ¹ÛÀÇ °ï¶õÇÑ ¹®Á¦·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ ¾²À̸ç, ±âŸ µîµîÀÇ Àǹ̷Π°É¸®¸é º£À̰ųª ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³¯Ä«·Î¿î °ÍµéÀ̳ª ¹«¾ð°¡ Æ¢¾î³ª¿Â °ÍµéÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.

µ¿»ç·Î ¾²ÀÌ°Ô µÇ¸é ³¯Ä«·Ó°Ô Æ¢¾î³ª¿Â °Í¿¡ °É¸®°Å³ª, Âõ¾îÁö°Ô ÇÏ´Ù´Â ÀǹÌÀ̸ç, Áï ¹«¾ð°¡¸¦ ¹æÇØÇÑ´Ù´Â Àǹ̷αîÁö È®ÀåµÇ¾î È°¿ëµË´Ï´Ù. Æ¢¾î³ª¿Â ¹«¾ð°¡´Â ¿¹»óÄ¡ ¾ÊÀº º¯¼ö¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °Í ÀÏ Å×°í, ÀÌ·± ÀÏ¿¡ °É¸®¸é ´ç¿¬È÷ ¹®Á¦°¡ »ý±â°ÚÁÒ.

[Today¡¯s EXPRESSIONS] Complaints [ºÒÆòÇϱâ]

There¡¯s been a snag. ¹®Á¦°¡ »ý°å¾î¿ä.

Let me know if you run into any snags. ¹®Á¦ ÀÖÀ¸¸é ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.

I snagged my wool cardigan on the wire fence. ö»ç ¿ïŸ¸®¿¡ ¿ï °¡µð°ÇÀÌ °É·È´Ù.

Dialog #.1 There¡¯s been a snag . ¹®Á¦°¡ »ý°å¾î¿ä!

Ashley) There¡¯s apparently been a snag with our order.
Kim)I mean to call but it slipped my mind. There¡¯s a problem with our line workers.
Ashley) I understand, but still need to know when our shipment will arrive.
Kim) I have to check your order again. 
Ashley) OK. I¡¯ll be waiting on pins and needles for them.

-Çؼ³-
¾Ö½¶¸®) º¸½Ã´Ù½ÃÇÇ, ÀÌ ½½¶óÀ̵å´Â À̹ø ºÐ±â¿¡ ºñ¿ëÀ» °ÅÀÇ 20% Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. Áú¹® ÀÖÀ¸½Å°¡¿ä?
ºê¶óÀ̾ð) À̹ø ºÐ±â¿¡ ÁöÃâ °³¼±¿¡ °¡Àå Å« ±â¿©¸¦ ÇÑ ¿äÀÎÀº ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢Çϼ¼¿ä?
¾Ö½¶¸®) ÀÌÀü ½½¶óÀ̵忡¼­ º¸¾ÒµíÀÌ, °ø±Þ¾÷ü¸¦ º¯°æÇÒ ¶§ ¸¹Àº ºñ¿ëÀ» Àý°¨Çß½À´Ï´Ù.
ºê¶óÀ̾ð) °ø±Þ¾÷üÀÇ º¯È­°¡ °í°´ ¸¸Á·µµ¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƽÀ´Ï±î?
¾Ö½¶¸®) ³ªÁß¿¡ ½½¶óÀ̵带 ÅëÇØ ¼³¸íÇÏ°ÚÁö¸¸, °£´ÜÈ÷ ¸»Çؼ­ °í°´ ¸¸Á·µµ´Â °ÅÀÇ ±×´ë·Î¿´½À´Ï´Ù.

¡ã½ºÇÇÅ·Àü¹®°­»ç 
¿¬Àç ±â»ç ¹× ±âŸ Áú¹®Àº ¾Æ·¡ À̸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò·Î ¿¬¶ôÁÖ¼¼¿ä😊 
 toeicspeaking@kakao.com